Ataatarpooq upperisarlu
Ataatarpooq

Ataatarput qilanniittutit!

Aqqit illernartitaali,

naalagaaffiit tikiulli,

piumasat qilammisut nunamissaaq pili;

inuussutissatsinnik ullumi tunisigut,

akiitsukkatsinnillu isumakkeerfigitigut,

soorlu uaguttaaq akiitsortivut isumakkeerfigigivut;

ussernartumullu pisinnata, ajortumilli annaatsigut.

Illimmi pigaatit naalagaaffik

pissaanerlu naalannassuserlu naassaanngitsumik! Amen

 

Upperisaq

Asiginnarparput Diaavulu suliaalu tamaasa qanoq issusialu tamaat.

Upperpugut Guutimut Ataatamut, Ajugaqanngitsumut, qilammik nunamillu pinngortitsisumut.
Upperpugut Jiisusi-Kristusimut, Guutip Ernituanut, Naalakkatsinnut, taanna Anersaakkut Illernartukkut ilumiugineqalersoq,
niviarsiamit Mariamit erniusoq, anniartitaasoq Pontiusi Pilatusi naalagaatillugu sanningasulimmut kikiattugaasoq, toqusoq ilisaasorlu, toqusunut aqqartoq, ullut pingajuanni toqusunit makittoq, qilaliartoq, Guutip Ataatap Ajugaqanngitsup, talerpiata tungaani issiasoq, tassannga tikiuteqqikkumaartoq inuusut toqusimasullu eqqartuukkiartorlugit.

Upperpugut Anersaaq Illernartumut ilagiissoqartorlu illernartunik nalinginnarniittunik, illernartut peqatigiissut, ajortit isumakkeerneqartut, timivut makikkumaartut, inuuneqartorlu naassaanngitsumik.

Amen